6. Bölüm
Beerus, Goku'nun Super Saiyan Tanrı formuna ulaşma çabalarını izlerken, Dünya'daki kaos devam eder. Goku, Tanrı'nın enerjisini hissetmek için meditasyon yaparken, Vegeta da Beerus'un gücünü anlamaya çalışır. Bu sırada, Beerus'un hizmetkarı Whis, evrenin dengesini korumak için kendi yöntemlerini uygular.